Конвенция о договоре интернациональной перевозки грузов (КДПГ) - Часть 3

g) число грузовых мест, их особенная разметка и номера;

h) вес груза брутто либо выраженное в других единицах измерения количество груза;

i) связанные с перевозкой расходы (провозная плата, дополнительные расходы, таможенные пошлины и сборы, также остальные издержки с момента заключения контракта до сдачи груза);

j) аннотации, требуемые для выполнения таможенных формальностей, и другие;

к) указание, что перевозка делается, независимо от всякой обмолвки, с соблюдением порядка, установленного истинной Конвенцией.

2. В случае надобности, в затратной должны также содержаться последующие указания:

а) нелегальные перегрузки;

b) расходы, которые отправитель воспринимает на собственный счет;

с) сумма наложенного на груз платежа, подлежащего возмещению при сдаче груза;

d) декларированная цена груза и дополнительной ценности его для отправителя;

е) аннотации отправителя транспортеру относительно страхования груза;

f) договоренный срок выполнения перевозки;

g) список документов, переданных транспортеру.

3. Договаривающиеся стороны могут внести в затратную всякое другое указание, которое будет ими признано нужным.

Статья 7

1. Отправитель несет ответственность за все издержки транспортера и убытки, причиненные ему вследствие некорректности либо дефицитности:

а) указаний, упомянутых в подпунктах 1. b), d), е), f), g), h) и j) пт 1 статьи 6;

b) указаний, упомянутых в пт 2 статьи 6;

с) всех других указаний либо инструкций, которые даются отправителем для составления затратной либо для включения в нее.

2. Если, по требованию отправителя, транспортер заносит в затратную указания, упомянутые в пт 1 истинной статьи, признается, так как не подтверждено оборотное, что это им изготовлено от имени и за счет отправителя.